On-Site Operations MCP (prod). MCP endpoint: /mcp